Serial oparty jest na ksi\u0105\u017cce o tym samym tytule autorstwa pisarki Sally Rooney: powie\u015b\u0107 Normalni ludzie zosta\u0142a wydana w 2018 roku i pewnie s\u0142yszeli\u015bcie o niej. Fabu\u0142a nie jest szalenie oryginalna: g\u0142\u00f3wnymi bohaterami s\u0105 liceali\u015bci, kt\u00f3rzy maj\u0105 sekretny romans, mimo \u017ce s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cni. Marianne Sheridan jest samotnikiem, w zasadzie wyrzutkiem w\u015br\u00f3d swoich koleg\u00f3w z klasy (cho\u0107 w kr\u00f3tkich opisach serialu cz\u0119sto nazywana jest cich\u0105 i nie\u015bmia\u0142\u0105, w rzeczywisto\u015bci wci\u0105\u017c daleko jej do spokoju: ma w\u0142asne zdanie na temat wszystkiego i s\u0142ynie z sprzeciwu wobec nauczycieli). Connell Waldron jest gwiazd\u0105 szkolnej dru\u017cyny pi\u0142karskiej i jest popularny w\u015br\u00f3d dziewcz\u0105t. S\u0142owo \u201ecicho" mo\u017cna odnie\u015b\u0107 raczej do niego, a nie do Marianny: jest m\u0105dry, ale nie zawsze potrafi i odwa\u017ca si\u0119 g\u0142o\u015bno wyra\u017ca\u0107 swoje my\u015bli, a kobieca uwaga sprawia, \u017ce \u200b\u200bsi\u0119 rumieni.<\/p>\n
Obrazy z serii "Normalni ludzie"<\/strong><\/p>\n R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy g\u0142\u00f3wnymi bohaterami jest tak\u017ce spo\u0142eczna: matka Connella pracuje jako sprz\u0105taczka w domu matki Marianne.<\/p>\n Bohaterowie nawi\u0105zuj\u0105 zwi\u0105zek, ale, jak to cz\u0119sto bywa z pierwsz\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105, co\u015b idzie nie tak. W ko\u0144cu przestaj\u0105 rozmawia\u0107, potem spotykaj\u0105 si\u0119 ponownie na studiach i u\u015bwiadamiaj\u0105 sobie, \u017ce nic si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142o. C\u00f3\u017c, wtedy musimy obserwowa\u0107, jak rozwinie si\u0119 relacja bohater\u00f3w, jak si\u0119 zmieni\u0105 i do czego dojd\u0105 w finale. On, nawiasem m\u00f3wi\u0105c, w serialu nieco r\u00f3\u017cni si\u0119 od ksi\u0105\u017cki, ale mo\u017cemy obej\u015b\u0107 si\u0119 bez spoiler\u00f3w.<\/p>\n W serialu wyst\u0119puj\u0105 Paul Mescal i Daisy Edgar-Jones.<\/strong><\/p>\n Najwa\u017cniejsze o autorze<\/strong><\/p>\n Irlandzk\u0105 Sally Rooney mo\u017cna \u015bmia\u0142o nazwa\u0107 literack\u0105 sensacj\u0105 ostatnich kilku lat. Ma 29 lat, a Normalni ludzie to dopiero jej druga powie\u015b\u0107. Pierwsza zosta\u0142a wydana w 2017 roku i nosi\u0142a nazw\u0119 Rozmowy z przyjaci\u00f3\u0142mi. To zdumiewaj\u0105ce, jakie poruszenie wywo\u0142a\u0142a ksi\u0105\u017cka debiutantki: siedmiu wydawc\u00f3w walczy\u0142o od razu o prawa do publikacji na aukcji. A uwaga takich celebrytek jak Sarah Jessica Parker, kt\u00f3ra entuzjastycznie og\u0142osi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bprzeczyta\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119 w jeden dzie\u0144, zapewni\u0142a Rozmowom z Przyjaci\u00f3\u0142mi sukces kasowy. W pierwszej ksi\u0105\u017cce Sally by\u0142a o biseksualnej uczennicy i \u201ewielobonie mi\u0142o\u015bci”, w kt\u00f3rej opr\u00f3cz g\u0142\u00f3wnej bohaterki pojawia si\u0119 jej najlepsza przyjaci\u00f3\u0142ka (jest te\u017c by\u0142\u0105 dziewczyn\u0105), a tak\u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwo by\u0107.<\/p>\n Sally Rooney<\/strong><\/p>\n Wed\u0142ug niej sama Rooney nie mog\u0142a uwierzy\u0107 we w\u0142asny sukces: jej debiutancka powie\u015b\u0107 dramatycznie zmieni\u0142a jej \u017cycie, a ona zarobi\u0142a na niej tak du\u017co pieni\u0119dzy, \u017ce \u201enie mog\u0142a w og\u00f3le pracowa\u0107 przez nast\u0119pne kilka lat”.<\/p>\n Sally pochodzi z Castlebar w Irlandii. Kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w Trinity College w Dublinie (tu studiuj\u0105 te\u017c bohaterowie Normal People): studiowa\u0142a politologi\u0119, ale nie uko\u0144czy\u0142a studi\u00f3w, uzyska\u0142a dyplom z literatury ameryka\u0144skiej.<\/p>\n Rooney zacz\u0119\u0142a pisa\u0107 jako nastolatka: m\u00f3wi, \u017ce na pocz\u0105tku by\u0142y to \u201enieudane powie\u015bci”. Ale w latach studenckich jej historie by\u0142y od czasu do czasu publikowane przez pras\u0119. To dzi\u0119ki jednej z tych publikacji m\u0142oda pisarka zosta\u0142a zauwa\u017cona: otrzyma\u0142a maila od agenta literackiego, kt\u00f3ry poprosi\u0142 j\u0105 o pokazanie czego\u015b z niepublikowanego. Sally zacz\u0119\u0142a ko\u0144czy\u0107 szkic ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra p\u00f3\u017aniej ukaza\u0142a si\u0119 pod tytu\u0142em Rozmowy z przyjaci\u00f3\u0142mi. Agent wys\u0142a\u0142 r\u0119kopis do wydawc\u00f3w \u2013 wtedy toczy\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy nimi wspomniana ju\u017c walka o obiecuj\u0105cego autora.<\/p>\n Co wydarzy\u0142o si\u0119 p\u00f3\u017aniej, ju\u017c wiemy. W artyku\u0142ach o Sally tylko leniwy cz\u0142owiek nie nazwa\u0142 jej \u201eSalingerem pokolenia Snapchat” (termin ukuty przez wydawc\u0119 jej debiutanckiej powie\u015bci \u2013 dobry chwyt marketingowy), \u201eg\u0142osem milenials\u00f3w” i \u201eJane”. Austen czas\u00f3w Instagrama”.<\/p>\n Rooney nie ogranicza\u0142a si\u0119 do jednego bestsellera, a jej \u201eNormal People” jeszcze zanim pojawi\u0142 si\u0119 na p\u00f3\u0142kach ksi\u0119garni znajdowa\u0142 si\u0119 na d\u0142ugiej li\u015bcie Bookera Prize. Co prawda powie\u015b\u0107 nie znalaz\u0142a si\u0119 na kr\u00f3tkiej li\u015bcie, ale zdoby\u0142a tytu\u0142 ksi\u0105\u017cki roku, zebra\u0142a entuzjastyczne recenzje i zaj\u0119\u0142a 25 miejsce na li\u015bcie \u201eThe Guardian” 100 najlepszych ksi\u0105\u017cek stulecia! C\u00f3\u017c, na Sally spad\u0142o jeszcze wi\u0119cej g\u0142o\u015bnych tytu\u0142\u00f3w. New Yorker napisa\u0142 o niej tak:<\/p>\n Jaki jest sekret Sally? Dziennikarze maj\u0105 r\u00f3\u017cne wersje tego, na przyk\u0142ad to, co pisze Vanity Fair:<\/p>\n Sally mieszka w Dublinie ze swoim ch\u0142opakiem Johnem, kt\u00f3ry jest nauczycielem matematyki. Zacz\u0119li si\u0119 spotyka\u0107 podczas studi\u00f3w w Trinity i, jak m\u00f3wi Rooney, przed tym zwi\u0105zkiem \u201enie napisa\u0142a nic dobrego”. Szum wok\u00f3\u0142 jej imienia, wed\u0142ug niej pisarki, jest raczej przera\u017caj\u0105cy:<\/p>\n Dlaczego wszyscy szalej\u0105 za ksi\u0105\u017ck\u0105?<\/strong><\/p>\n By\u0107 mo\u017ce przyczyn\u0105 ogromnej popularno\u015bci powie\u015bci \u201eNormal People” nie jest nawet fabu\u0142a (by\u0142y ich ju\u017c tysi\u0105ce), ale fakt, \u017ce pisarka bardzo upodobni\u0142a swoje postacie do nas i naszych przyjaci\u00f3\u0142. Na najzwyklejszych ludziach, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 by\u0107 \u201enormalni”, a wi\u0119c czasami zbyt zale\u017cni od opinii innych. O ludziach, kt\u00f3rzy zmagaj\u0105 si\u0119 z w\u0142asnymi l\u0119kami i kompleksami, maj\u0105 problemy z komunikacj\u0105, nie potrafi\u0105 zrozumie\u0107 swoich zwi\u0105zk\u00f3w i kt\u00f3rych nie dadz\u0105 odpocz\u0105\u0107 echa dzieci\u0119cych traum (Marianne wyznaje Connellowi, \u017ce tata pobi\u0142 jej mam\u0119).<\/p>\n S\u0105dz\u0105c po recenzjach i komentarzach, to, o czym pisa\u0142 Rooney io czym powsta\u0142 serial, poruszy\u0142o wielu nerw\u00f3w, bo \u2013 c\u00f3\u017c, kto z nas nie pami\u0119ta swojej pierwszej mi\u0142o\u015bci, nawet je\u015bli nie by\u0142a zbyt zabawna? By\u0107 mo\u017ce Sally znalaz\u0142a \u201eklucz” do serc swoich fan\u00f3w, uciele\u015bniaj\u0105c w swojej opowie\u015bci jej ulubion\u0105 kobiec\u0105 fantazj\u0119: o tym, jak po pewnym czasie pojawiasz si\u0119 temu, kt\u00f3ry ci\u0119 raz obrazi\u0142 – zauwa\u017calnie \u0142adniejszy, znacznie bardziej popularny i ju\u017c nie samotny. Generalnie jest tu wiele moment\u00f3w, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce czytelnicy i widzowie kojarz\u0105 si\u0119 z g\u0142\u00f3wnymi bohaterami i jest to ewidentnie trafienie w cel.<\/p>\n Sama Rooney m\u00f3wi, \u017ce cz\u0119sto jej bohaterowie s\u0105 prawie tacy jak ona:<\/p>\n Ksi\u0105\u017cka \u201eNormal People” sta\u0142a si\u0119 nie tylko hitem, ale ca\u0142ym fenomenem. Recenzent Vox w artykule zatytu\u0142owanym \u201eKult Sally Rooney” m\u00f3wi, \u017ce przez kilka miesi\u0119cy po wydaniu powie\u015bci wszyscy na wydarzeniach bran\u017cy ksi\u0119garskiej rozmawiali o tej ksi\u0105\u017cce. Ta sama publikacja m\u00f3wi, \u017ce w pewnym momencie powie\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 rodzajem \u201esymbolu statusu na Instagramie”: modne sta\u0142o si\u0119 umieszczanie rozpoznawalnej ok\u0142adki na swoim koncie. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, ok\u0142adki ksi\u0105\u017cek Rooneya wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 specjalnie zaprojektowane, aby \u015bwietnie prezentowa\u0107 si\u0119 na Instagramie.<\/p>\n Prasa chwali\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119 – nawiasem m\u00f3wi\u0105c, te\u017c. Powie\u015b\u0107 zosta\u0142a w\u0142\u0105czona, jak si\u0119 wydaje, do absolutnie wszystkich zbior\u00f3w w duchu \u201eco czyta\u0107 w kwarantannie”. Krytyk literacki Galina Yuzefovich pisze, \u017ce \u201eNormal People” to \u201eopowie\u015b\u0107 o pierwszej mi\u0142o\u015bci, oczyszczonej ze wszystkiego, co zewn\u0119trzne, niezale\u017cnej od koronawirusa i kraju”. Magazyn Esquire opisuje t\u0119 powie\u015b\u0107 jako \u201edoskona\u0142y przyk\u0142ad tego, jak pisa\u0107 o mi\u0142o\u015bci w XXI wieku” i nazywa j\u0105 \u201eoszcz\u0119dzaniem czytania dla milenials\u00f3w”. Dlaczego?<\/p>\n pisze krytyczka literacka Lisa Birger w recenzji Esquire.<\/p>\n Ksi\u0105\u017cka ma jednak zar\u00f3wno hejter\u00f3w, jak i tych oboj\u0119tnych, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce praca Sally Rooney jest sztucznie nadmuchan\u0105 przez marketer\u00f3w histori\u0105 i wcale nie jest \u201enowym Salingerem”. \u201eNormalna ksi\u0105\u017cka \u2013 i nic wi\u0119cej” \u2013 w sieci mo\u017cna te\u017c znale\u017a\u0107 wiele takich komentarzy, a tak\u017ce wyrzuty, \u017ce Rooney ma s\u0142aby j\u0119zyk i p\u0142askie fabu\u0142y, a jej ksi\u0105\u017cki dos\u0142ownie przestrzegaj\u0105 wszystkich przymierzy \u201ekreatywnych”. pisanie”.<\/p>\n Adaptacja ekranu<\/strong><\/p>\n To, \u017ce serial telewizyjny oparty na ksi\u0105\u017cce Normal People sta\u0142 si\u0119 znany w maju 2019 roku: brytyjski kana\u0142 BBC Three i ameryka\u0144ska platforma Hulu zaplanowa\u0142y 12 odcink\u00f3w. Sally Rooney zabra\u0142a si\u0119 do pracy w zespole scenarzyst\u00f3w. Re\u017cyserami byli Leonard Abrahamson, kt\u00f3ry wyre\u017cyserowa\u0142 pi\u0119cioletni, nominowany do Oscara dramat Pok\u00f3j z Brie Larson, oraz Hattie McDonald, kt\u00f3ra wcze\u015bniej pracowa\u0142a nad kilkoma serialami.<\/p>\n Zdj\u0119cia mia\u0142y miejsce w Irlandii \u2013 g\u0142\u00f3wnie w Dublinie i mie\u015bcie Sligo, sk\u0105d zgodnie z fabu\u0142\u0105 pochodz\u0105 obaj g\u0142\u00f3wni bohaterowie. Niekt\u00f3re sceny kr\u0119cono tak\u017ce we W\u0142oszech i Szwecji.<\/p>\n Pod koniec kwietnia 2020 roku odby\u0142a si\u0119 premiera, a z zainteresowania publiczno\u015bci od razu sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119: ta\u015bma pokaza\u0142a najlepsze oceny ze wszystkich projekt\u00f3w BBC Three i zyska\u0142a ponad 16 milion\u00f3w wy\u015bwietle\u0144 na iPlayerze us\u0142uga przesy\u0142ania strumieniowego tylko w pierwszym tygodniu. Pewnie nie bez znaczenia by\u0142 te\u017c fakt, \u017ce przedstawienie \u201eNormalnych ludzi” przypad\u0142o w\u0142a\u015bnie na okres kwarantanny, kiedy wielu siada\u0142o do ogl\u0105dania serialu.<\/p>\n Prasa nie zawsze chwali ekranizacje popularnych ksi\u0105\u017cek, ale w tym przypadku recenzje s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci pozytywne. Recenzent Elle og\u00f3lnie sugeruje:<\/p>\n Sukces Normal People zosta\u0142 por\u00f3wnany do popularno\u015bci romantycznego dramatu Luki Guadagnino z 2017 roku Call Me By Your Name, opartego na ksi\u0105\u017cce Andr\u00e9 Acimana. Wtedy te\u017c Internet dos\u0142ownie oszala\u0142 zar\u00f3wno na punkcie samej powie\u015bci, jak i filmowej adaptacji. W obu historiach jest du\u017co romansu, zmys\u0142owo\u015bci i zawi\u0142o\u015bci relacji \u2013 r\u00f3\u017cnica polega jedynie na orientacji seksualnej bohater\u00f3w.<\/p>\n Mimo dobrych ocen nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce Normalnymi Lud\u017ami zachwycaj\u0105 si\u0119 absolutnie wszyscy. G\u0142\u00f3wnym zarzutem tych, kt\u00f3rym serial si\u0119 nie podoba\u0142, jest to, \u017ce historia jest zbyt melancholijna. Dla niekt\u00f3rych film okaza\u0142 si\u0119 nudny i przeci\u0105gni\u0119ty – ale tutaj, jak m\u00f3wi\u0105, smak i kolor.<\/p>\n Je\u015bli chodzi o fabu\u0142\u0119, tw\u00f3rcy telewizyjnego projektu dostosowali ksi\u0105\u017ck\u0119 do tekstu – nie bez powodu w\u015br\u00f3d scenarzyst\u00f3w jest sama Rooney. Dodajemy, \u017ce jeszcze przed premier\u0105 Normalnych ludzi BBC Three zapowiedzia\u0142o, \u017ce nakr\u0119ci r\u00f3wnie\u017c pierwsz\u0105 powie\u015b\u0107 pisarza, Rozmowy z przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n Konsultant ds. szczero\u015bci i seksu<\/strong><\/p>\n Osobnym tematem s\u0105 szczere sceny, kt\u00f3rych w serii Normal People jest wiele i s\u0105 one sfilmowane do\u015b\u0107 realistycznie. Seks w og\u00f3le odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w powie\u015bciach Sally Rooney. Ju\u017c w jej pierwszej ksi\u0105\u017cce mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 wyraziste opisy \u201egor\u0105cych” scen. Jak m\u00f3wi pisarka, stara si\u0119 pisa\u0107 o seksie normalnym ludzkim j\u0119zykiem, ale bez wchodzenia w fizjologi\u0119 \u2013 \u017ceby to wszystko nie przypomina\u0142o powie\u015bci pornograficznych, a jednocze\u015bnie nie brzmia\u0142o zbyt niewinnie. A Rooney opisuje takie sceny z najwy\u017csz\u0105 szczero\u015bci\u0105: poniewa\u017c jej bohaterka po raz pierwszy w \u017cyciu uprawia seks, logiczne jest, \u017ce wszystko dzieje si\u0119 troch\u0119 niezr\u0119cznie. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, wydawnictwo, kt\u00f3re wyda\u0142o Normal People, w\u0105tpi\u0142o nawet, czy niekt\u00f3re sceny erotyczne okaza\u0142y si\u0119 zbyt \u201ewstydliwe”, na co Rooney odpowiedzia\u0142, \u017ce tak w\u0142a\u015bnie dzieje si\u0119 w \u017cyciu na pocz\u0105tkowym etapie zwi\u0105zku.<\/p>\n Producenci filmu uznali, \u017ce na takie odcinki nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119, a ich koordynacj\u0119 powierzyli \u201ekonsultantowi sceny intymnej” \u2013 tak, na planie iw teatrze jest taki zaw\u00f3d. Ta osoba dba nie tylko o to, aby szczere uj\u0119cia by\u0142y pi\u0119knie sfilmowane, ale tak\u017ce o to, by podczas kr\u0119cenia wszystko pozostawa\u0142o w granicach przyzwoito\u015bci i nikt nie narusza\u0142 niczyich granic.<\/p>\n Jak pisa\u0142 The Guardian, wszystkie takie momenty w serialu s\u0105 dok\u0142adnie przemy\u015blane przez Ait\u0119 O'Brien, kt\u00f3ra by\u0142a odpowiedzialna za to, by aktorzy czuli si\u0119 komfortowo podczas filmowania. Aita nie jest obca tej bran\u017cy, poniewa\u017c wcze\u015bniej re\u017cyserowa\u0142a intymne sceny w r\u00f3\u017cnych serialach, w tym w uznanym Netflixie Sex Education. Ta\u0144czy od dzieci\u0144stwa, co pomaga jej w pracy: jak pisze prasa, inscenizacja scen seksu to tak\u017ce rodzaj choreografii.<\/p>\n O'Brien m\u00f3wi, \u017ce przed nakr\u0119ceniem ka\u017cdego odcinka seksualnego rozmawia\u0142a z g\u0142\u00f3wnymi aktorami:<\/p>\n W rezultacie sceny seksu okaza\u0142y si\u0119 tak gor\u0105ce, \u017ce ich 22-minutowe uj\u0119cie opublikowa\u0142 Pornhub. Producenci serialu za\u017c\u0105dali usuni\u0119cia wideo, poniewa\u017c \u201ejest to nie tylko naruszenie praw autorskich, ale, co wa\u017cniejsze, brak szacunku dla aktor\u00f3w i ekipy”. Film zosta\u0142 usuni\u0119ty z portalu, ale uda\u0142o mu si\u0119 rozproszy\u0107 na innych stronach dla doros\u0142ych.<\/p>\n aktorzy<\/strong><\/p>\n Wielu krytyk\u00f3w przypisuje udany wyb\u00f3r aktor\u00f3w do g\u0142\u00f3wnych r\u00f3l zas\u0142ugom serialu, mimo \u017ce producenci nie polegali na gwiazdach i preferowali nowe twarze.<\/p>\n W rol\u0119 Marianne wcieli\u0142a si\u0119 22-letnia Daisy Edgar-Jones. Aktorka dorasta\u0142a w Londynie, jej matka jest Irlandk\u0105, a ojciec Szkotem (nawiasem m\u00f3wi\u0105c, nie ostatnia osoba w telewizji jest szefem transmisji rozrywkowej w brytyjskiej firmie telewizyjnej Sky). Do niedawna Daisy mia\u0142a tylko kilka r\u00f3l w serialach telewizyjnych, mniej lub bardziej zauwa\u017calnych – w zesz\u0142orocznym serialu fantasy \u201eWojna \u015bwiat\u00f3w”.<\/p>\n Daisy Edgar-Jones<\/strong><\/p>\n 24-letni Paul Mescal, kt\u00f3ry gra\u0142 Connella, nie ma prawie \u017cadnego do\u015bwiadczenia filmowego, chocia\u017c od kilku lat wyst\u0119puje w teatrze. Aktor ma wiele wsp\u00f3lnego ze swoim bohaterem: Paul jest r\u00f3wnie\u017c Irlandczykiem, bardzo lubi\u0142 pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 (dop\u00f3ki nie wycofa\u0142 si\u0119 ze sportu z powodu kontuzji), a nawet studiowa\u0142 w tym samym Trinity College.<\/p>\n![\"\u201eNormal](\"https:\/\/allforwomen.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-185270-6249332649615.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/a><\/a><\/p>\n<\/a><\/a><\/p>\n<\/a><\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/a><\/a><\/a><\/p>\n