“Віднесені вітром” повернули на HBO Max після расового скандалу: “Ми маємо повністю прийняти нашу історію”
На початку червня стало відомо, що стрімінговий сервіс HBO Max вирішив тимчасово прибрати зі свого каталогу фільм «Віднесені вітром», знятий за однойменним романом Маргарет Мітчелл у 1939 році. Картину, в якій транслюються расові стереотипи та забобони, прибрали з каталогу на тлі протестів у США після смерті Джорджа Флойда.
Днями фільм «Віднесені вітром» повернувся до каталогу HBO Max, але тепер він супроводжується спеціальним дисклеймером, в якому професор університету кінематографії Чикаго Жаклін Стюарт пояснює історичний контекст кінострічки. У своєму зверненні до глядачів Стюарт розповідає, чому фільм такий важливий і актуальний для сучасних глядачів.
— каже Жаклін Стюарт у пролозі до фільму.
Професор кінематографії зауважила, що «Віднесені вітром» можуть стати корисним фільмом для багатьох сучасних глядачів. Вона переконана, що подібні класичні голлівудські картини можуть навчити сучасне суспільство.
Стюарт додала, що фільм не зазнавав редактури. На думку професора, внесення будь-яких змін у первісний варіант картини створило б спотворене уявлення про расову дискримінацію:
