IL FILOBUS NON VA OLTRE

Il vecchio filobus non aveva fretta di andare da nessuna parte. Il sole caldo scaldava i suoi fianchi traballanti. E rotolò lentamente, stancamente per le strade della città. Anche i passeggeri, stremati dal caldo, non avevano fretta.

Sophia ha lasciato la macchina nel parcheggio vicino all’hotel ed è andata a girare la città. Lo faceva sempre nel tempo libero. Ha lasciato l’auto, è salita su un filobus o un tram e ha girato per la città, dove è venuta per un viaggio d’affari.

Non lontano da una delle fermate, il filobus sospirò pesantemente e si fermò. L’autista ha annunciato in un microfono stridulo: “Il filobus non va oltre. Viziato."

I passeggeri si sono rallegrati. Cominciarono a incolpare i funzionari, il caldo, le piaghe fresche e croniche. E Sophia è andata dall’autista per chiedere come uscire da una strada sconosciuta.

– Sono qui per la prima volta. Dimmelo per favore…

– Sofia?!

– Dmitrij?!

Da un ragazzo un tempo bello e maestoso, Dmitry si è trasformato in un uomo ottuso. I capelli sono un po’ grigi. Gli occhi divennero freddi.

Entrambi si sentivano a disagio.

– Sei ancora arrabbiato con me? Dmitrij ruppe il silenzio.

– Non ho rifiutato il matrimonio in pochi giorni. Anche se… è un bene che sia successo.

— ???

— Non c’è da stupirsi che dicano: tutto ciò che viene fatto è per il meglio. Ma poi faceva male. Volevo sprofondare nella terra dalla vergogna e dai pettegolezzi umani.

“La vita non mi accarezza la testa. Forse per te. Una figlia – e quella persona disabile. La moglie lavora a casa. Cuci quando possibile. E soffro. Dopo aver lavorato in garage, giro i dadi sulle auto di altre persone. Stai bene. Probabilmente hai una bella vita.

– Tutto è lì per la felicità: una famiglia meravigliosa, un buon lavoro…

Sofia voleva infastidire Dmitrij. Come le disse una volta…

… Dmitrij e Sofia del villaggio erano separati da uno stagno. La gente spesso, al posto del nome del paese, diceva: "Dobbiamo andare dall’altra parte dello stagno" oppure "Ho portato mia moglie dall’altra parte dello stagno".

"Bella coppia", hanno detto su entrambi i lati dello stagno.

– Dmitry entrerà nell’istituto. Segue Sofia.

– Raggiungere … per le gonne di altre persone. Dicono che cammini nel centro del distretto. Visto da alcuni…

– Certamente! Visto! Non puoi più scambiare parole con nessuno. Da quanto tempo lavora nel centro distrettuale? Terzo anno, credo. Ha dei conoscenti…

… Manca molto poco prima del matrimonio. Le hostess eccellevano su affumicati, al forno, bolliti … I padroni di casa facevano capanne. Un giorno, un’auto si fermò vicino a un negozio del paese. Una donna sconosciuta è scesa dall’auto. Sulla panchina erano seduti diversi pettegolezzi locali e ho chiesto loro la stessa cosa:

Dmitry Ivanishin vive qui?

"Ecco," le donne annuirono all’unisono. – E tu chi sarai per lui?

– Futura suocera.

Gli occhi dei pettegolezzi si spalancarono come piattini.

– Forse stai confondendo, stai cercando il Dmitry sbagliato. La nostra avrà presto un’altra suocera. Matrimonio al naso.

«Lida, esci dall’auto», gridò lo sconosciuto.

Una ragazza incinta è appena uscita dallo Zhiguli.

– Qui! L’ottavo mese del figlio di Dima è. E girò la testa.

– No, Dmitry esce con Sofia dai tempi del liceo.

"Anche questa Sophia è incinta?"

– Non! le donne risposero all’unisono.

"Beh, va bene", sospirò lo sconosciuto con sollievo. – La ragazza troverà un altro ragazzo. Sali in macchina, Linda. Andiamo a conoscere la coppia. Dov’è la loro casa?

La notizia si è rapidamente diffusa in entrambi i villaggi. Sophia e la sua famiglia non ci credevano.

"Roman, prendi una moto e vai dagli Ivanishin", la madre di Sofya ha esortato il marito. “Forse qualcuno ha incasinato qualcosa. O ha iniziato una voce.

L’auto di qualcun altro era parcheggiata nel cortile degli Ivanishin. E da dietro le recinzioni del vicino, occhi curiosi facevano capolino.

Romano entrò in casa. Ho visto un uomo sconosciuto, una donna e una ragazza incinta. Inteso: nessuno ha incasinato. Tuttavia, ha chiesto:

Dimitri, è vero?

– Zio Roman, non ci saranno matrimoni. Dillo a Sofia…

Roman si voltò e se ne andò.

"Tua figlia troverà ancora…" le gridò dietro una donna sconosciuta.

… I proprietari stavano smantellando le capanne non finite. Le amanti contavano le perdite di altre persone. Nel villaggio, Sophia è stata guardata con pietà e sussurrata alle sue spalle. Dmitry con Lida incinta ei suoi genitori andarono in città.

Il cielo scuoteva le stelle mature nelle calde palme dell’estate. La sera odorava di erba tagliata. Sophia era seduta sulla riva dello stagno: oggi dovrebbe essere il suo matrimonio. Oggi deve essere la persona più felice della terra. Oggi ha un dolore insopportabile…

Come se una forza invisibile prendesse per mano la ragazza e la conducesse all’acqua. Il freddo ha toccato i miei piedi e la mia anima.

– Figlia! – il grido del padre di Sofia suscitò la quiete della sera e il mondo intero.

Roman è saltato in acqua in pantofole.

– Cosa hai pensato? Che cosa?..

– Papà!

– Il cuore si sentiva. Guidato per te. Non osare prendere il peccato sulla tua anima. Dimitri non se lo merita. Andò in altre mani: il Signore è con lui.

Non dire niente a tua madre…

Il figlio di Dmitrij è nato malato. Lida e sua figlia finivano spesso in ospedale. Alla fine, entrambe le famiglie sono intervenute e hanno comprato a Dima e Lida un appartamento in uno dei centri regionali, dove c’è un ambulatorio necessario. Avevano paura di dare alla luce un secondo figlio…

…Sofia dopo la laurea è andata a lavorare in un’agenzia di viaggi. Lì ha incontrato il suo destino: Oleg. Ora hanno la loro attività di viaggio. Due figli. Felicità e prosperità in famiglia …

Sophia, sei venuta qui per molto tempo?

– Per due giorni.

“Quindi, forse ci… poi ci siamo incontrati da qualche parte. Ricordando il vecchio…

– Per che cosa? Il vecchio è nel passato.

«C’è una locanda qui vicino. Possiamo andare adesso… E il filobus…

– …non va oltre. Fermata forzata. Come nella vita. Dai, Dmitrij.

– Gira a sinistra. Ci sono autobus e filobus numero…

– Grazie. Possa tu essere fortunato!

Sophia sorrise, agitò la mano come una ragazza, saltò giù dalla pedana del filobus e… girò a destra.

Dimitri si prese cura della sua perdita con fastidio.