...
Все для WEB и WordPress
WEB и WordPress новости, темы, плагины

“Pessoas normais”: o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

33

Sobre o que é esse livro

A série é baseada no livro de mesmo nome da escritora Sally Rooney: a novela Normal People foi lançada em 2018, e você já deve ter ouvido falar. O enredo não é insanamente original: os personagens principais são estudantes do ensino médio que têm um romance secreto, apesar de serem muito diferentes. Marianne Sheridan é uma solitária, essencialmente uma pária entre seus colegas de classe (embora em breves descrições da série ela seja frequentemente chamada de quieta e tímida, na verdade ela ainda está longe de ser quieta: ela tem sua própria opinião sobre tudo e notoriamente se opõe aos professores). Connell Waldron é a estrela do time de futebol da escola e é popular entre as meninas. A palavra "quieto" pode ser aplicada antes a ele, e não a Marianne: ele é inteligente, mas nem sempre capaz e ousa expressar seus pensamentos em voz alta, e a atenção feminina o faz corar.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Imagens da série "Pessoas normais"

A diferença entre os personagens principais também é social: a mãe de Connell trabalha como faxineira na casa da mãe de Marianne.

Os personagens iniciam um relacionamento, mas, como muitas vezes acontece com o primeiro amor, algo dá errado. Eventualmente, eles param de falar, depois se reencontram na faculdade e percebem que nada acabou. Bem, então temos que observar como o relacionamento dos personagens se desenvolverá, como eles se transformarão e o que eles chegarão no final. Ele, aliás, na série é um pouco diferente do livro, mas podemos fazer sem spoilers.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

A série é estrelada por Paul Mescal e Daisy Edgar-Jones.

A principal coisa sobre o autor

A irlandesa Sally Rooney pode ser seguramente chamada de sensação literária dos últimos dois anos. Ela tem 29 anos e Normal People é apenas seu segundo romance. O primeiro foi lançado em 2017 e se chamava Conversas com Amigos. É impressionante a agitação que o livro da debutante causou: sete editoras lutaram pelos direitos de publicar no leilão de uma só vez. E a atenção de celebridades como Sarah Jessica Parker, que anunciou com entusiasmo que havia lido o livro em um dia, garantiu a Conversas com Amigos um sucesso de bilheteria. No primeiro livro de Sally, tratava-se de uma estudante bissexual e um "polígono do amor", no qual, além da personagem principal, sua melhor amiga (ela também é ex-namorada), além de um casal, aparecem ser.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Sally Rooney

A própria Rooney, segundo ela, mal podia acreditar em seu próprio sucesso: seu romance de estreia mudou sua vida drasticamente, e ela ganhou tanto dinheiro com isso que “não poderia trabalhar nos próximos dois anos".

Sally é de Castlebar, Irlanda. Ela foi educada no Trinity College em Dublin (os heróis do Normal People também estudam lá): ela estudou ciência política, mas não se formou e recebeu um diploma em literatura americana.

Rooney começou a escrever na adolescência: ela diz que no início eram "romances fracassados". Mas em seus anos de estudante, suas histórias foram ocasionalmente publicadas pela imprensa. Foi graças a uma dessas publicações que a jovem escritora foi notada: recebeu um e-mail de um agente literário que lhe pedia para mostrar algo do inédito. Sally começou a terminar o rascunho do livro, que mais tarde saiu sob o título Conversas com Amigos. O agente enviou o manuscrito aos editores – então a já mencionada luta por um autor promissor se desenrolou entre eles.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

O que aconteceu depois, já sabemos. Em artigos sobre Sally, apenas uma pessoa preguiçosa não a chamou de "Salinger da geração Snapchat" (um termo cunhado pela editora de seu romance de estreia – uma boa jogada de marketing), "a voz dos millennials" e "Jane Austen dos dias do Instagram."

Rooney não se limitou a um best-seller, e seu "Normal People" antes mesmo de aparecer nas prateleiras das livrarias estava na longa lista do Booker Prize. É verdade que o romance não entrou na lista, mas foi premiado com o título de livro do ano, recebeu críticas entusiasmadas e ficou em 25º lugar na lista dos 100 melhores livros do século do The Guardian! Bem, ainda mais títulos de alto perfil choveram sobre Sally. A New Yorker escreveu sobre ela assim:

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Qual é o segredo de Sally? Os jornalistas têm diferentes versões disso, por exemplo, o que a Vanity Fair escreve:

Sally mora em Dublin com seu namorado John, que é professor de matemática. Eles começaram a namorar enquanto estudavam na Trinity e, como diz Rooney, antes desse relacionamento, ela "não escrevia nada de bom". O hype em torno do nome dela, a escritora, segundo ela, é bastante assustador:

Por que todo mundo é louco pelo livro

Talvez o motivo da enorme popularidade do romance "Normal People" não esteja nem no enredo (já havia milhares deles), mas no fato de a escritora ter feito seus personagens muito semelhantes a nós e nossos amigos. Nas pessoas mais comuns que tentam ser "normais" e, portanto, às vezes muito dependentes das opiniões dos outros. Em pessoas que lutam com seus próprios medos e complexos, que experimentam problemas de comunicação, não conseguem entender seus relacionamentos e que não descansam pelos ecos de traumas de infância (Marianne confessa a Connell que seu pai batia em sua mãe).

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

A julgar pelas críticas e comentários, o que Rooney escreveu e sobre o que a série foi feita tocou os nervos de muitos, porque – bem, quem entre nós não se lembra de seu primeiro amor, mesmo que não tenha sido muito divertido? E Sally, talvez, encontrou uma “chave” para o coração de seus fãs, incorporando sua fantasia feminina favorita em sua história: sobre como depois de um tempo você aparece para quem a ofendeu uma vez – visivelmente mais bonita, muito mais popular e não mais sozinho. Em geral, há muitos momentos aqui que fazem com que leitores e espectadores se associem aos personagens principais, e isso é claramente um acerto no alvo.

A própria Rooney diz que muitas vezes seus personagens são quase como ela:

O livro "Normal People" se tornou não apenas um sucesso, mas todo um fenômeno. Um revisor do Vox, em um artigo intitulado "The Cult of Sally Rooney", diz que por vários meses após o lançamento do romance, todos nos eventos da indústria do livro estavam falando sobre este livro. A mesma publicação conta que em algum momento a novela se transformou em uma espécie de “símbolo de status do Instagram”: virou moda postar uma capa reconhecível em sua conta. A propósito, as capas dos livros de Rooney parecem ser especialmente projetadas para ficarem ótimas no Instagram.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

A imprensa elogiou o livro – aliás, também. O romance foi incluído, ao que parece, em absolutamente todas as coleções no espírito de "o que ler na quarentena". A crítica literária Galina Yuzefovich escreve que “Normal People” é “uma história sobre o primeiro amor, limpo de tudo externo, que não depende do coronavírus e do país”. A revista Esquire descreve o romance como "o exemplo perfeito de como escrever sobre o amor no século 21" e o chama de "salvar a leitura para os millennials". Por que é que?

escreve a crítica literária Lisa Birger em uma resenha da Esquire.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

No entanto, o livro tem tanto odiadores quanto indiferentes, que acreditam que o trabalho de Sally Rooney é uma história artificialmente inflada pelos profissionais de marketing e não é o “novo Salinger”. “Um livro normal – e nada mais”, – você também pode encontrar muitos comentários desse tipo na rede, além de críticas de que Rooney tem uma linguagem pobre e tramas planas, e seus livros seguem literalmente todos os convênios do “criativo”. cursos de escrita”.

Adaptação de tela

O fato de uma série de TV baseada no livro Normal People ter se tornado conhecida em maio de 2019: o canal britânico BBC Three e a plataforma americana Hulu planejaram 12 episódios. Sally Rooney começou a trabalhar como parte da equipe de roteiristas. Os diretores foram Leonard Abrahamson, que dirigiu o drama de cinco anos indicado ao Oscar Room com Brie Larson, e Hattie McDonald, que trabalhou anteriormente em várias séries.

As filmagens ocorreram na Irlanda – principalmente em Dublin e na cidade de Sligo, de onde ambos os personagens principais vêm de acordo com o enredo. Algumas cenas também foram filmadas na Itália e na Suécia.

No final de abril de 2020, a estreia aconteceu e imediatamente ficou claro pelo interesse do público que esse foi um sucesso: a fita mostrou as melhores classificações de todos os projetos da BBC Three e ganhou mais de 16 milhões de visualizações no iPlayer serviço de streaming apenas na primeira semana. Provavelmente, o fato de o show de “Normal People” ter caído apenas durante o período de quarentena, quando muitos se sentaram para assistir a série, também teve um papel aqui.

A imprensa nem sempre elogia as adaptações para a tela de livros populares, mas neste caso as críticas são em sua maioria positivas. O revisor da Elle geralmente sugere:

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney
"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

O sucesso de Normal People foi comparado à popularidade do drama romântico de 2017 de Luca Guadagnino, Call Me By Your Name, baseado no livro de André Aciman. Então a Internet também ficou literalmente louca tanto pelo romance em si quanto pela adaptação cinematográfica. Em ambas as histórias há muito romance, sensualidade e complexidades de relacionamentos – a diferença está apenas na orientação sexual dos personagens.

Apesar das boas classificações, não se pode dizer que absolutamente todo mundo está encantado com o Normal People. A principal reclamação de quem não gostou da série é que a história é muito melancólica. Para alguns, o filme acabou sendo chato e prolongado – mas aqui, como se costuma dizer, o sabor e a cor.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Quanto ao enredo, os criadores do projeto televisivo adaptaram o livro próximo ao texto – não é à toa que a própria Rooney está entre os roteiristas. Acrescentamos que antes mesmo da estreia de Normal People, a BBC Three anunciou que também filmaria o primeiro romance do escritor, Conversations with Friends.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Franqueza e consultora sexual

Um tópico separado são as cenas francas, das quais existem muitas na série Normal People, e são filmadas de maneira bastante realista. O sexo em geral desempenha um papel importante nos romances de Sally Rooney. Mesmo em seu primeiro livro, pode-se encontrar descrições vívidas de cenas "quentes". Como diz a escritora, ela tenta escrever sobre sexo na linguagem humana normal, mas sem entrar na fisiologia – para que tudo isso não se assemelhe aos romances pornográficos, embora não pareça muito inocente. E Rooney descreve essas cenas com a maior honestidade: como sua heroína faz sexo pela primeira vez na vida, é lógico que tudo aconteça um pouco desajeitado. Aliás, a editora que publicou Normal People chegou a duvidar se algumas cenas eróticas acabassem sendo “vergonhosas demais”, ao que Rooney respondeu que é exatamente isso que acontece na vida na fase inicial de um relacionamento.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Os produtores do filme decidiram que atenção especial deveria ser dada a esses episódios e confiaram sua coordenação a um "consultor de cena íntimo" – sim, existe tal profissão no set e no teatro. Essa pessoa garante não apenas que as fotos espontâneas sejam lindamente filmadas, mas também que durante as filmagens tudo permaneça dentro dos limites da decência e ninguém viole os limites pessoais de ninguém.

Como o The Guardian escreveu, todos esses momentos da série são cuidadosamente pensados ​​por Aita O’Brien, que foi responsável por garantir que os atores estivessem confortáveis ​​filmando. Aita não é estranha ao negócio, tendo dirigido anteriormente cenas íntimas em uma variedade de séries, incluindo a aclamada Sex Education da Netflix. Ela dança desde a infância, e isso a ajuda em seu trabalho: como escreve a imprensa, encenar cenas de sexo também é uma espécie de coreografia.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

O’Brien diz que antes de filmar cada episódio sexual, ela conversou com os atores principais:

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Como resultado, as cenas de sexo ficaram tão quentes que um corte de 22 minutos delas foi postado pelo Pornhub. Os produtores da série exigiram que o vídeo fosse removido, pois "não é apenas uma violação de direitos autorais, mas, mais importante, um desrespeito aos atores e à equipe". O vídeo foi removido do portal, mas conseguiu se espalhar em outros sites adultos.

atores

Muitos críticos atribuem a seleção bem-sucedida de atores para os papéis principais aos méritos da série, apesar de os produtores não confiarem em estrelas e preferirem novos rostos.

Marianne foi interpretada por Daisy Edgar-Jones, de 22 anos. A atriz cresceu em Londres, sua mãe é irlandesa e seu pai é escocês (a propósito, não a última pessoa na televisão é o chefe de transmissão de entretenimento da empresa de televisão britânica Sky). Até recentemente, Daisy tinha apenas alguns papéis em séries de TV, mais ou menos visíveis – no drama de fantasia em série do ano passado "Guerra dos Mundos".

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Daisy Edgar Jones

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney
"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney
"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Paul Mescal, de 24 anos, que interpretou Connell, quase não tem experiência alguma em filmagem, embora já se apresente no teatro há vários anos. O ator tem muito em comum com seu herói: Paul também é irlandês, gostava muito de futebol (até se aposentar do esporte devido a uma lesão) e até estudou no mesmo Trinity College.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Paulo Mescal

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

É claro que, depois de participar de um projeto tão importante, Daisy e Paul ficaram famosos literalmente em um instante e eles próprios ainda não conseguem acreditar no que aconteceu com eles.

Daisy diz:

Agora quase um dia não passa sem notícias sobre os atores na imprensa mundial, e o número de seus seguidores no Instagram está crescendo rapidamente. Então, Edgar-Jones já tem meio milhão de seguidores, Mescal tem mais de 760 mil.

Apesar da quarentena, ambos conseguiram fotografar capas de revistas e visitar os programas mais populares. Outro dia, por exemplo, entramos em contato pela Internet com James Corden no ar de seu programa noturno.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Daisy e Paul deveriam fazer uma turnê promocional, inclusive apresentando a série no festival Tribeca, mas a pandemia mudou todos os planos, então agora os atores estão em contato total com a imprensa – mas apenas online.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Recentemente, a revista Interview publicou nem uma entrevista, mas uma conversa amigável entre Mescal e Edgar-Jones, que eles tiveram online a pedido dos editores. Os atores discutiram entre si como é se tornar instantaneamente uma estrela. E eles concordaram que ambos não esperavam uma reação tão violenta às "Pessoas Normais".

Margarida admite.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Paul concorda com um colega que as sensações são bastante estranhas, e se tornam ainda mais inusitadas pelo fato de o sucesso da série ter caído em um período de auto-isolamento:

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Paul Mescal e Daisy Edgar-Jones

Química e cadeia

Quanto ao relacionamento entre os atores dos papéis principais, então, segundo eles, eles se dão bem, mas sem nenhum romance. E no set eles riram muito e, talvez por isso, não sentiram muito estresse por causa das cenas explícitas.

Na vida real, Daisy está namorando o ator Tom Vary, que você deve conhecer da série Game of Thrones: na sexta temporada, ele aparece como Clay Servin, o chefe da casa Servin.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Tom Varie

Pouco se sabe sobre a vida pessoal de Paul Mescal. “Sozinho, ao que parece”, escreve a imprensa esperançosa. E os fãs, de quem o ator imediatamente teve muito, além de sua conta, assinam a conta … da corrente de prata que Connell usa na série e que de repente ganhou vida própria. Bem, que outra joia tem sua própria página no Instagram com 170 mil seguidores? Menos de um mês atrás, havia dez vezes menos deles.

Paulo brinca.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

A propósito, ele habilmente aproveitou a inesperada glória da joia e a jogará entre seus fãs. A participação no sorteio é paga e todos os fundos arrecadados irão para a Pieta Irish Charitable Foundation, que ajuda aqueles que se encontram em uma situação psicológica difícil.

Quanto à interação na tela de Paul e Daisy, o público e a imprensa estão completamente encantados. É improvável que alguém questione o fato de que os atores interpretam de forma convincente os sentimentos. Um crítico do The Times escreveu que a química na tela entre os personagens é "uma química tão poderosa que você pode precisar de óculos".

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Imagens da série "Pessoas normais"

No entanto, mesmo que os "óculos" não sejam úteis para você, "Normal People" ainda é uma série de alta qualidade e lindamente filmada com música bem escolhida e uma agradável gama de cores suaves. Não espere muita ação, mas se você não se importa com uma história calma, levemente melancólica com algumas explosões emocionais, você deve gostar.

"Pessoas normais": o principal sobre o livro, a série e o fenômeno de Sally Rooney

Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Presumiremos que você está ok com isso, mas você pode cancelar, se desejar. Aceitar Consulte Mais informação